シリアスギグル

それは私。

タイニー展がはじまりましたが、会場が開いちゃえばもう何もやることないのです。
せいぜいが宣伝ぐらいですが、それだって必要ないくらいにたくさんのお客さんに来ていただいて、たくさんのブログ記事にもなってますしね。

さて、最近『国際派眼鏡職人』などと呼称される事が多くなって来た私ですが、この呼び名は2重に間違っています。
私は国際派ではないし、眼鏡職人でもないからです。

タイニー展が開いて暇になったこともあり、先日、ステノさんに案内されて、とあるSIMに行ったのですが、そこでは二人の人が外国語で話をしていました。
しばらくすると、その二人のうち、一人がその場を去りました。
私とステノさんはオープンチャットで、日本語を使って話をしていたのですが、それをわかっていたのか、あるいは我々のプロファイルを見て日本人だと分かったのか。
残されたほうの人が「○○chan doko?」と、私たちに見せ付けるように急にローマ字で話しはじめたのです。

さらに別のSIM。スペインのSIMでした。そこで偶然にも日本の方と知り合ったのですが、その方はスペイン語を流暢に話されます。
その方と日本語で話していると、現地の方がスペイン語で輪に加わってきました。
「***って、何語でしゃべってるんだい？」
「日本語よ」
と説明されたとたん、現地の方はローマ字で、流暢に日本語を話しはじめたのです。なんでも日本語を勉強しているそうで、パソコンでは日本語の表示が出来ないから読めなかった、と（ということは、表示さえすれば日本語も読めるのかもしれません）。
ちなみにこの人は、英語もフランス語も話されます。
そういうわけで、話をしていた4人（知り合った方、現地の人、ステノさん、私）は全員日本語が分かるものの、それ以外の言語を話せないのは私だけ、と言う状態になったのでした。

国際派というのは、こういう人たちを言うのであって、私なんかを国際派というのはやめたまえ。

―――
ショックと言うほどのことでもないのですが、それでもこの2件の出来事には考えさせられました。
いつの間にか日本語はメジャーな言語になったのでしょうか？　いや、そうではないと思います。
たまたま、日本語が出来る外国の方と続けて出会っただけでしょう。
しかし、ではなぜ彼らは日本語を勉強したのでしょう？　ＳＬで日本人と話しをするため？
そうかもしれないし、そうでないかもしれない。
スペインＳＩＭで知り合った方は、なぜスペイン語を話せるのかという質問に「こちらに友達がいるから」と答えてくださった。
彼らにも日本人の友達がいるからなのかも知れない。